La Prière de Saint Méthode
Comment pourrai-je, ô Mère vierge, ô Vierge mère, chanter Vos louanges avec une langue digne de Vous ?
Ô Fille de David, Mère de mon Seigneur et de mon Dieu, si ma langue est impuissante à Vous louer dignement, eh bien ! La langue de vos pères, les livres sacrés me prêteront leurs pieux accents, leurs saints transports.
Ô Tige bienheureuse de Jessé !
Le Seigneur est avec Vous, car Il Vous a consacrée pour être son Tabernacle.
C'est par Vous, ô Marie, que le Seigneur s'est fait Emmanuel, c'est-à-dire Dieu avec nous.
Quoi de plus sublime ! Quoi de plus merveilleux !
Oui, c'est Vous qui Lui avez fourni ce Corps divin, dans lequel je reconnais, dans lequel j'adore mon Dieu.
Mère et servante de Dieu, salut !
Salut, ô vous la seule créature à qui le Seigneur ait voulu devoir quelque chose !
Il a dit : « Honorez votre père et votre mère », et ce précepte,
Il l'observe envers Celle qui Lui a donné naissance, envers Celle qu'il a couronnée de gloire au plus haut des cieux.
Qui donc, ô Marie, pourrait Vous louer autant que Vous le méritez ?
Amen.